Urum

Urum
grekisktatarska
urum dili, urum tili
Talas iUkraina Ukraina
Antal talare193 000 (2012)
Statushotat
SpråkfamiljTurkspråk
Skriftsystem
kyrilliska alfabetet
Språkkoder
ISO 639‐3uum

Urum (eget namn urum dili) är ett hotat turkspråk som talas i ett område norr om Azovska sjön i Ukraina.[1] Det är besläktat med krimtatariska och krymtjakiska.[2] Urum talas av cirka 193 000 människor. Ett alternativt namn för språket är grekisktatarska.[3] Namnet urum kommer från ordet "Rûm" som användes av muslimer för att beteckna det bysantinska riket. Senare använde osmaner samma ord för att beteckna alla icke-muslimer i sitt rike.[4]

Språket skrivs med kyrilliska bokstäver.[5]

Fonologi

Konsonanter

Bilabial Labiodental Alveolar Postalveolar Palatal Velar Glottal
Klusil p | b t | d c | ɟ k | g
Frikativ f | v s | z ʃ | ʒ x | ɣ h
Affrikat ʧ | ʤ
Nasal m n ŋ
Tremulant ɾ
Lateral l ɫ
Approximant j

Källa:[6]

Vokaler

Främre Bakre
Sluten i | y ɯ | u
Halvsluten e o
Halvöppen æ | œ
Öppen a

Källa:[6]

Källor

  1. ^ ”Did you know Urum is endangered?” (på engelska). Endangered Languages. http://www.endangeredlanguages.com/lang/3004. Läst 4 mars 2021. 
  2. ^ ”Glottolog 4.3 - Urum”. glottolog.org. https://glottolog.org/resource/languoid/id/urum1249. Läst 4 mars 2021. 
  3. ^ ”UNESCO Atlas of the World's Languages in danger”. www.unesco.org. http://www.unesco.org/languages-atlas/index.php?hl=en&page=atlasmap. Läst 4 mars 2021. 
  4. ^ ”Urum language, alphabet and pronunciation”. omniglot.com. https://omniglot.com/writing/urum.htm. Läst 4 mars 2021. 
  5. ^ ”ScriptSource - Urum written with Cyrillic script”. scriptsource.org. https://scriptsource.org/cms/scripts/page.php?item_id=wrSys_detail&key=uum-Cyrl. Läst 4 mars 2021. 
  6. ^ [a b] Skopeteas, Stavros (2016). ”Caucasian Urums and Urum language” (PDF). Universitätsbibliothek Bielefeld. https://pub.uni-bielefeld.de/download/2900617/2900618/Skopeteas%202015%20Urum.HandbookofTurkic.pdf. Läst 5 mars 2021.