제37회 아카데미상 외국어영화상 출품작 목록

다음은 제37회 아카데미 시상식 외국어영화상 출품작 목록이다. 아카데미 외국어 영화상은 1956년 미국 영화 예술 과학 아카데미 (AMPAS)가 미국 국외에서 제작된 비영어권 영화를 대상으로 시상하기 위해 제정되었다.^[1] 이후 외국어영화상은 매년 수여되었으며, 수상자는 출품국가로 여겨지지만 상 자체는 해당 영화의 감독이 수락한다.^[2] 아카데미측은 한 국가당 한 편의 영화만 허용되는 원칙에 의거, 여러 국가를 초청하여 자국 최고의 영화를 출품하도록 요청하고 있다.^[2]

제37회 아카데미상에서는 총 18편의 작품이 외국어영화상 부문에 출품되었다. 체코슬로바키아, 이스라엘, 튀르키예가 처음으로 아카데미 외국어영화상 부문에 도전하였다. 최종 후보로는 프랑스, 이스라엘, 이탈리아, 일본, 스웨덴의 출품작이 선정되었으며, 이탈리아에서 출품한 소피와 로렌, 마르첼로 마스트로이아니 주연의 로맨틱 코미디 영화 《어제, 오늘, 내일》이 수상하였다.^[3]

출품작

출품국	제목	원제	언어	감독	결과
브라질	검은 신, 하얀 악마	Deus e o Diabo na Terra do Sol	포르투갈어	글라우베르 호샤	미후보
체코슬로바키아	레몬에이드 죠	Limonádový Joe	체코어	올드르지흐 립스키	미후보
덴마크	세크스테트	Sekstet	덴마크어	아넬리즈 호브만	미후보
이집트	신부의 어머니	أم العروسة Omm el aroussa	아랍어	아테프 살렘	미후보
프랑스	쉘부르의 우산	Les parapluies de Cherbourg	프랑스어	자크 드미	후보
그리스	반역	Προδοσία Prodosia	그리스어	코스타스 마누사키스	미후보
홍콩	신제소인연	新啼笑姻缘	중국어	호멍화, 위에펑, 도칭, 뤄전, 옌춘, 시에춘	미후보
이스라엘	살라 샤바티	סאלח שבתי Sallah Shabati	히브리어	에프라임 키숀	후보
이탈리아	어제, 오늘, 내일	Ieri, oggi, domani	이탈리아어	비토리오 데 시카	수상
일본	모래의 여자	砂の女	일본어	데시가하라 히로시	후보
대한민국	벙어리 삼룡		한국어	신상옥	미후보
네덜란드	모든 사람들	Alleman	네덜란드어	베르 한스트라	미후보
폴란드	승객	Pasażerka	폴란드	안제이 뭉크 / 위톨드 레지위츠	미후보
스페인	상복 입은 소녀	La Niña de luto	스페인어	마누엘 수메르스	미후보
스웨덴	콜펜 마을에서 생긴 일	Kvarteret Korpen	스웨덴	보 비더버그	후보
대만	정인석	情人石	중국어	레이판	미후보
튀르키예	마른 여름	Susuz Yaz	튀르키예어	메틴 에르크산 / 데이비드 E. 더스턴	미후보
유고슬라비아	스코페 '63	Skoplje '63	세르보크로아트어	벨코 불라이치	미후보

각주

출처

• Margaret Herrick Library, 영화 예술 과학 아카데미