Dura lex, sed lex

Niente fonti!
Questa voce o sezione sull'argomento principi giuridici non cita le fonti necessarie o quelle presenti sono insufficienti.
Abbozzo lingua latina
Questa voce sugli argomenti principi giuridici e lingua latina è solo un abbozzo.
Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento.

Dura lex, sed lex ("La legge è dura, ma è legge") è un invito a rispettare la legge anche nei casi in cui sia più rigida e rigorosa.[1]

Significato

Secondo una diffusa attribuzione di significato, avendo lo scopo di risanare gli abusi, lesivi del diritto privato e pubblico, ossia in considerazione del beneficio della comunità, questo brocardo inviterebbe all'osservanza di leggi anche gravose.[1]

Origine

Il brocardo risalirebbe a Ulpiano ed era già presente nel Digesto (XL, 9, 12, 1)[2] dov'era riferito a una legge rigorosa che regolava l'affrancamento degli schiavi.[3]

Note

  1. ^ a b Dura lex, sed lex, in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Roma, Istituto dell'Enciclopedia Italiana. URL consultato il 30 luglio 2018.
  2. ^ Durum hoc est sed ita lex scripta est., in italiano "Ciò è duro, ma la legge è stata scritta così".
  3. ^ Dura lex, sed lex, su Brocardi.it. URL consultato il 30 luglio 2018.

Voci correlate

  • Locuzioni latine

Collegamenti esterni

  • dura lex, sed lex, su Vocabolario Treccani, Istituto dell'Enciclopedia Italiana. Modifica su Wikidata
  • Dura lex, sed lex, su sapere.it, De Agostini. Modifica su Wikidata
  • Dura lex, sed lex, su Brocardi.it.
  • Dura lex, sed lex, su La Legge per Tutti, La Legge per Tutti Srl.
  Portale Diritto
  Portale Lingua latina